Danactive-breastfeeding

Edith Piaf - Toi tu l'entends pas (Do not you hear me)



244.

Edith Piaf
TOI TU L'ENTENDS PAS
Paroles: Pierre Delanoë, musique: Charles Dumont, enr. 26 janvier 1962


Toi tu n'entends pas
You do not hear you
This festival
In my head you
You see them
All those millions of candles
burning in my brain
Toi Toi
you do not hear you do not hear It's too
QuickList
Too bad you do not hear You

This gigantic orchestra
Because he played only for me

Toi Toi
you do not hear you do not hear
This crowd
Who get drunk
From her cries of joy
Who dance and sing carmagnole
crazy things you do not hear You

You can not you hear the din

Who hounds
Deep inside my body
It overcomes me
and soul But you do not hear

Toi Toi
you do not hear you do not hear the music

And circuses
And operas
The Republican Guard
The big funfair
You, you n 'You hear it
not you hear my heart beat

To struggle
Fighting for you
It makes noise like four
But you do not hear

Toi Toi
you do not hear you n hear is not too stupid


You Too bad you do not hear
These millions of poems
For every rhyme is "I love you" You shall hear

You hear the
When you m love her
Quand tu m'aimes
Quand tu m'aimeras
Tu entreras dans ma ronde
Le jour où tu m'aimeras
Tu entreras dans ma ronde ...
Le jour où tu m'aimeras ...


Toi tu l'entends pas (Do not you hear me)
Words: Pierre Delanoe, music: Charles Dumont, 26 January 1962
________________________

Can not you hear,
Can not you hear
This holiday
In my head,
You do not see them,
All these millions of candles,
that burn in my head,
Can not you hear,
Can not you hear
It's too silly,
It's too silly
Can not you hear
This giant orchestra,
because he played only for me.

Can not you hear,

Can not you hear the crowd,
That me drunk
His shouts of joy,
who dance carmagnole,
Can not you hear,
Can not you hear thunder
,
which breaks
Deep in my
It made me captured the soul and body,
But you do not hear

Can not you hear,
Can not you hear the music
,
And
circus and opera,
Republican Guard,
big fair,
You Can not you hear,
Can not you hear
my beating heart,
beating,
fighting for you
It knocks as four,
But you do not hear

Can not you hear,
You do not hear,
It's too silly
It's too silly
Can not you hear
These millions of poems,
where every rhyme "I love you",
you hear them,
you hear them,
When Do you love me,
When you love me,
When you love me,
you come into my dance,
The day you love me,
you come to my dance ...
the day when you love me ...



vacarme - noise, shouting, din, din
se débattre - beat, beat off